| AlavalA |
| Chambres d'hôtes |
| Gites |
| Reserveren |
| Omgeving |
| Nieuwsbrief |
| Gastenboek |
| Contact/Route |
Gastenboek van onze chambres d'hôtes en vakantiehuis Lavalette
| Het gastenboek kan helaas niet digitaal gevuld worden. (email: info@AlavalA.eu)
25 december 2011 Beste Simone en Adri, Bedankt voor de heerlijke gastvrijheid. We hebben heerlijk gegeten en geslapen. Nu reizen we weer verder naar Spanje. En wie weet tot een volgende keer! Frank, Tineke, Lars en Jens Griekspoor Uit het gastenboek van Lavalette: 14 decembre 2011 Maravilloso Merci Adri et Simone pour votre aide et votre patience avec nos changements. Notre weekend a été merveilleux, non seulement pour le retrouvement avec mon frère, mais aussi pour le gîte, qui nous a plu beaucoup, et pour votre gentillesse. Laia et famille, Barcelona 1 oktober 2011 Lieve Adri en Simone, Wat hebben we hier een geweldige week gehad! Cees & Wil 2 september 2011 Lieve Simone en Adri, Liefs Frans & Carla 28 augustus 2011 Beste Simone en Adri, Piet en Linda 20 augustus 2011 Lieve Simone en Adri, Wat hebben we genoten de afgelopen week. Liefs Jan en Anneke Uit het gastenboek van Lavalette: 19 augustus 2011 Een heerlijke week in de zon, in een geweldige gîte (voor 2 personen erg lekker)! Nicole en Pim Uit het gastenboek van Lavalette: 12 augustus 2011 Na 2 weken in de Dordogne hebben wij een week genoten van de gastvrijheid van Adrie en Simone. Het huis, prachtig gerenoveerd door Adrie en Simone, is zeer sfeervol, van alle comfort voorzien en ruimte genoeg voor iedereen. In werkelijkheid is de gîte nog mooier dan op de site! Arjan, Anne-Mieke, Marnix en Floris (en onze vrienden) 1 août 2011 Adri et Simone M et Mme Castera 1 août 2011 Merveilleux endroit, que vos chambres d’hôtes sont belles « le Bleuet et La Rose ».
2 août 2011 Un réconfort appréciable, un accueil chaleureux, beaucoup de goût pour
L’ aménagement de la maison. Alain et Chrystel Uit het gastenboek van Lavalette: 29 juli 2011 Aangezien we tijdens onze 14-daagse vakantie erg slecht weer gehad hebben, hebben we volop kunnen genieten van Lavalette. Groeten 26 juli 2011
Wat een warme en aangename sfeer. Ondanks het iets mindere weer was dit een leuke vakantie. Doe zo voort en veel succes nog in jullie chambres d’hôtes. Wij van onze kant zeggen het alvast verder. Viviane en Bruno 19 juli 2011 Het was een zeer aangenaam ontvangst en mooi onthaal van jullie. We waren aangenaam verrast. De kamers waren zeer mooi en voor herhaling vatbaar. Bedankt Adri en Simone. Marijn, Monique, Christine en Marc Le 12 juillet 2011 Merci pour votre accueil chaleureux, comme si nous nous connaissions depuis longtemps.
Un grand merci pour ces 2 jours passés chez vous! Pascale 10 juli 2011 Kort en bondig ! Het was het aangenaamste verblijf in de Auvergne! Marijke, Guido, Jo en Geert Le 07juillet 2011 Merci pour l ‘accueil. Nous avons très bien mangé et la chambre est magnifique! Léane, Albin, Jérôme , Audrey 4 juli 2011
Adri en Simone, Er is niet één negatief iets. Doe zo voort. Het is hier schitterend! Groetjes van Marco, Anita en Tim 30 juni 2011
Adri en Simone Tot kijk en nog veel succes met de gîte.
13 juin 2011 Merci pour ce séjour au calme, avec plein de petites attentions qui nous on ravis. J.Paul 5 juni 2011 Wij waren zeer tevreden. Jullie zijn sympathieke mensen. Het eten was zeer lekker en de sfeer Dirk, Carine, Jacqueline 5 juin 2011 Vos chambres ont un charme impressionnât, vous avez énormément de gout au niveau de la décoration. Nous avons apprécié l’hygiène irréprochable. Apres notre randonnée
avec deux ânes sur trois jours, l’accueil que vous nous avez réservé restera un excellent
souvenir pour nous. Catharine, Jean-Paul, Claire, Aurélien mei 2011 Het plan was om een paar dagen in Alavala te bivakkeren om daarna via de Dordogne naar Spanje te gaan. Dit is wat uit de hand gelopen. Jouke en Ans Avril –mai 2011 Nous avons passé un séjour très agréable dans un environnement de verdure et de tranquillité. L’accueil es très chaleureux dans cet havre de paix au décor simple réalisé avec
goût á chaque détail á son importance. Eric et Céline Pâques 2011 Véritable oasis de verdure et de calme en dehors du stress Parisien. Accueil chaleureux et
sympathique un reveil tout en douceur par de mirrades d’oiseaux, quoi demander de plus?
Annie et Marc 1 januari 2011 De afgelopen week hebben wij een zeer aangename tijd gehad in de AlavalA met Simone en Adri als zeer Hopelijk komen we mekaar nog vaak tegen en kijken we uit
naar een verdere vriendschap en samenwerking. Yvonne en Marcel 14 november 2010 Beste Simone en Adri Wij zijn mensen die normaal nooit voor een B&B zouden kiezen, maar altijd voor een toch wel redelijk luxe hotel. Het verblijf bij jullie heeft ons doen inzien dat een B&B toch zo gek niet is. Het was erg gezellig en het eten was super. Simone, je hebt jezelf overtroffen door mij iets te laten eten wat ik normaal niet lust. Het was een leuke tijd. Veel succes voor de toekomst en tot ziens. Piet en Hanny 14 november 2010 Wat zal dat tegenvallen als we vanavond aan het diner zitten in Nederland. Vooraf hadden we bedacht dat we het diner slechts 1x zouden 'gebruiken' bij jullie. Maar na die ene keer waren we om en hebben alle dagen heerlijk gegeten en genoten van Simones kookkunsten! Grandioos. Pluim voor jullie mooie B&B, we komen zeker terug als we weer in de buurt zijn! Hartelijke groet, Ruud en Laura 11 november 2010 Beste Simone en Adri Wij zijn erg verrast door de bijzondere ambiance die we hier troffen: heel mooi ruimtes, rustig, heel aangenaam gezelschap, echt gezellig. Niet te vergeten: het eten hier was geweldig, de kokkin verdient beslist een ster. Maike & Erik 5 september 2010
Na twee geweldige dagen hier te zijn geweest, moesten wij weer verder op reis. 29 août 2010 Très bonne adresse à recommander chaudement. Loic et Catherine 29 août 2010 Accueil chaleureux, chambres calme et pittoresque, bonne table. Merci 28 augustus 2010
Een dikke 10/10 voor deze prachtige chambres d’hôtes.
Marc en Chris 26 augustus 2010 Heerlijk eten, rustig slapen, mooi weer, wat wil je nog meer! 25 août 2010 Un havre de paix dans une maison de caractère. Merci 14 août 2010 Une vacance merveilleuse dans la campagne d’Auvergne, un accueil toujours gentil et Merci à Simone et Adri. Maurizio
La regione i con verde e schiva.
La casa accogliente col su fascino d ‘altri tempi. Laura P.S. un saluto special a Laila 9 août 2010 Merci beaucoup pour l’accueil pendant ces deux journées à AlavalA. C’est un vrai havre de paix, on s’y sent bien. Bon courage pour continuer, surtout ne changez rien! Famille O....... 7 août 2010 Merci beaucoup pour ce séjour . Merci beaucoup pour ce bon séjour , je me suis vraiment régalé. Merci! Pour Simone, son mari Adri et (baia) à bientôt ;-) Un grand merci pour votre accueil chaleureux. Tout etait très bien (ambiance, repas…) Karine et Gilles 2 augustus 2010 Bedankt voor de heerlijke 8-daagse vakantie. Het eten was steeds weer verrassend en lekker, met een persoonlijke toets. Het was ook elke keer weer gezellig en jullie zijn enorm gastvrij. Het is hier ook een mooie omgeving waar we veel konden wandelen en genieten ! Belgische groeten Le 1 août 2010 Un bien bel endroit pour un WE déstressant. Jean-Paul et Aurore 29 juli 2010 Een goede start van onze vakantie en “vuurdoop” voor verblijf in een chambre d’hôtes. Enorm gastvrij
en uitstekend eten. Freek, Paula en Sophie 25 juli 2010 Bedankt, Laila, voor het fantastische verblijf. Echt ongelooooflaik ;-) Adri en Simone zijn fantastische honden ;-) Bedankt, fantastisch!! 17 – 23 juli 2010 Adri en Simone, Bedankt, misschien tot later. Koen, Tine en Xander 18 juillet 2010 Merci pour votre accueil chaleureux. Bien amicalement 15 juli - 16 juli 2010 Wat een prachtig logeeradres op doorreis naar het zuiden. Prachtige kamer, dito badkamer, super! Heerlijke bedden, heerlijk gegeten en heerlijk ontbeten. We hebben genoten en komen vast nog eens terug. Bedankt voor alle goede zorgen. Arnold, Nicole, Chanel en Pleun 14 juli 2010 Op doorreis nar het zuiden, even uitrusten en bijtanken....... Prachtig verblijf met zeer mooie kamer (blauw) en goede bedden!. Gastheer en gastvrouw die met veel plezier en liefde de zeer uitgebreide verzorging op zich nemen. Chapeau! Voor alle (stads) mensen die lekker willen onthaasten zeker een aanrader. Vanaf het begin dat je het verblijf betreedt heb je gelijk het gevoel dat je vakantie echt is begonnen....... Heel veel succes en misschien zeggen we ooit: "Hallo, daar zijn we weer". Pascal en Sandra 5 juli 2010 Ik vond het heel leuk bij het hondje en de paarden en de kippen. Groetjes Yara 5 juli 2010 Het was heel leuk hier! Groetjes Rosie 2 juli 2010 Beste Adri en Simone, Wat een ontvangst! Wat een prachtig adresje op weg naar het zuiden en wat een zalige kamer. We hebben genoten en komen zeker terug! Hartelijk dank! Els, Eddy en Britt 28 juni 2010 Lieve Adri en Simone,
27 juni 2010 Adri en Simone, Leen & Anneke 24th June 2010 We have been coming to France for driving holidays since 2001 and have stayed at maybe 300 chambre “Nothing lasts longer than a happy memory” Tammy and Terry from Australia 24 juni 2010 Lieve Simone en Adri,
14 juin 2010 Merci pour votre accueil chaleureux. Brigitte et Gerard 13 juni 2010 Op doorreis na een cursus in de Dordogne is het hier heerlijk onthaasten en nog even niet terug hoeven naar Nederland.
Ik zal het voortzeggen! Bedankt Adri en Simone! Els 27 mei 2010 Voor vertrek hebben wij jullie website uitgebreid gelezen, ook het gastenboek, en gedacht, “zo goed kan het niet zijn, die mensen overdrijven vast een beetje". Dat hebben ze dus niet gedaan. Alles was heel goed hier. De kamer is heel mooi, het eten was heerlijk, de gastvrijheid geweldig en zelfs het weer was voor het overgrote deel prima. Lenie En daar sluit ik me bij aan. 23 mai 2010 Nous ne manquerons pas de signaler votre maison à nos amis, enfants et connaissance. Merci de votre accueil.
22 Mai 2010
Sie hat mich gebeten etwas zu schreiben, ich mach es gerne, auch wenn ich nicht gerne schreibe. Es gabe viel zu sagen uber dieses Haus soviel, dass es Seiten fühlen könnte. Sagt man dann besser nichts? Doch vielleicht ein klein wenig, zwei, drei Wörte! Vielen, Vielen Dank Das könnte ich viel besser sagen, gesch….??. dann schreiben können! 16 Mai 2010 Diese Unterkunft ist ein Geschenk des Himmels. Guido 16 mai 2010 Que dire après tant d'éloges? Marlène, Jérôme, et Jean-Baptiste 15 mei 2010 Hartelijk dank voor het gezellige onthaal in het mooie verblijf. Wij zijn in de wolken over jullie prachtige "chambres d'hôtes", de mooie omgeving en jullie attente gastvrijheid. En de kinderen zijn dol op Layla, de hond! Liefs, 19-23 april 2010 Door die ene vulkaan belandden we heel onverwachts in een ander vulkanisch gebied en het alternatief bleek zoveel beter dan het origineel. Het welkomsbordje voor het huis was één van de zovele persoonlijke attenties die deze vakantie zo ontspannen en huislijk maakte. Met een hart voor jullie gasten proberen jullie hen een mooie en lekkere vakantie te bieden, zo zorgzaam en attent. Bijzonder geslaagd, zelfs de Geen afscheid vandaag, maar zeker een "tot ziens". Günther en Kathleen uit Belgie 10 avril 2010 Un grand merci pour votre accueil si chaleureux, la chambre de charme, le dîner et le petit déjeuner délicieux! Ah, le cake et les confitures maison! Sandrine et Patrice 7 avril 2010 Nous apprécions beaucoup les chambres d’hôte. Nous avons eu un accueil chaleureux. Très jolie décoration. M. et Mme. Hubert 19 maart 2010 Lieve Simone & Adri Wederom een nachtje logeren tijdens de zoektocht naar een eigen huisje in Frankrijk. Wederom een genot om hier te verblijven al is het maar zo kort. Bedankt voor jullie goede zorgen en voor het warme welkom. Tot de volgende keer! Ron en Annelies 19 februari 2010 Kort maar krachtig! Heerlijk eten met Franse/Nederlandse gastvrijheid. Lekker slapen in de prachtige blauwe kamer met mooie badkamer. Wij kunnen er weer tegen aan. Bedankt voor de gezellige avond en ochtend. Marlies en Rik 17 februari 2010 Lieve landgenoten, Jullie waren 'warm aanbevolen' door mijn broer Kees en schoonzus Erna. Ze hebben niet overdreven!! Hoe kun je aan PERFEKTIE verbetering toebrengen! Een 5-sterren hotel haalt het niet bij jullie luxe, sfeer, comfort en warmte.... En het eten, nou ja ..... ook 5-sterren hoor. Heel hartelijk bedankt en we hebben en totaal geen probleem mee om jullie aan onze vrienden ( Engelsen en Nederlanders) aan te bevelen. Veel succes met de gites en we komen zeker terug! Jopie en Jeremy 9 januari 2010 Jullie gastvrijheid en de gezellige, mooie kamer hebben ons zeer erg kunnen verwarmen
ondanks de koude periode dat we op logement waren. Ronny en Marianne 17 novembrer 2009 Lieve Adri & Simone, Het was in 1 woord GEWELDIG! We hebben genoten van jullie met zorg en aandacht ingerichte huis, jullie warme aanwezigheid en zorgzame hand in alles. Het voelde aan als een warme douche. Ook heel veel dank voor alle tips over "wonen in Frankrijk", één van de redenen dat wij nu in Frankrijk zijn. We houden jullie op de hoogte over onze verdere plannen! Graag tot ziens en heel veel plezier met afbouwen van jullie gite! Dikke zoen Loes
Lieve Adri & Simone Bedankt voor de heerlijke rust die jullie ons gegeven hebben. Het huis is fantastisch en de omgeving evenzo. We hopen t.z.t. het net zo voor elkaar te krijgen als jullie met inrichting en sfeer! Succes verder en wie weet tot ziens! Marjolein, Martin
15 novembre 2009 Chèrs Simone et Adri! Merci beaucoup pour le super accueil dans votre chambre d'hôte! Nous avons passé deux jours formidables - des vrais mini-vacances! Quand nous avons trouvé une maison à acheter nous allons essayer de nous inspirer de votre décoration magnifique! Et-je vais demander à Sébastien de me préparer les mêmes petits-dejeuners et diner qu' ici :-)! Katjana P.S.: un gros bisous pour Layla!
Merci pour ces 2 jours paisibles et gastronomiques. Sébastien
27 september 2009 Lieve Simone en Adri, Wij hebben een fantastische week gehad mede door jullie goede zorgen en inzet. Het mooie weer speelde ook een rol. Bijzonder waren ook de mooie fiets- en wandeltochten en niet te vergeten het prachtige plekje en de rust en het oog voor de kleine dingen. Wij komen graag nog een keertje terug. Bedankt. Tonnie en Frans 27 september 2009 Thank you for the nice experience. It has been like be in a piece of paradise for one day. Now we are going back to the life in busy centre but we will keep this moment for long time. Fabio Viele Dank für alles, we felt like at home. Christina 17 september 2009 Hartelijk dank voor de warme ontvangst. Zeer mooie kamer met veel oog voor detail. Een aanrader. Gilberte en André 15 september 2009 Lieve Simone & Adri, We vonden het heel leuk om hier te zijn en de kans dat we nog een keer terug komen is groot. De kamer beviel goed en de gastvrijheid van jullie is verwarmend. Veelk succes verder en tot ziens. Liefs van Mirjam en die andere Adrie met een E 10 september 2009 Adri en Simone, Voor ons was het begrip chambres d' hôtes nieuw, maar als dit het is, zullen we er nog veel gebruik van maken. Super plek en wat een gastvrijheid! Wie weet tot ziens. John en Netty 5 september 2009 Lieve Simone en Adri Het was een weekje genieten in de Auvergne. Bijna alle mogelijke weersoorten meegemaakt. Behalve de winter dan. Het beeld van de natuur wisselt prachtig mee. We hebben veel geleerd over de vulkanen die hier het landschap hebben gevormd. En maar hopen dat er niet één plotseling tot leven komt. Jullie gastvrijheid kende bijna geen grenzen. We hebben elke avond weer heerlijk gegeten en af en toe als proefkonijn gediend. Ga zo door en met het nog te verbouwen gedeelte gaat het vast ook wel lukken. Wie weet gaat het lukken om met het koor hier een zangsessie te organiseren. Bedankt en wie weet tot ziens alhier. Liefs Anny en Jon 4 september 2009 Lieve Simone & Adri, Wij hebben volop genoten van alles wat jullie te bieden hebben. De rust, de omgeving, de wandelroute naar de cascade, maar vooral van de gastvrijheid die jullie ons hebben geboden. Wij zullen dit nooit vergeten en komen zeker nog eens langs. Belofte maakt schuld. Janny & Ed 25,26 & 27 augustus 2009 Adri & Simone, Wat een heerlijke plek, prachtig huis en magnifique omgeving! We voelden ons erg welkom en volledig verwend. Bedankt dus voor de gezelligheid en gastvrijheid! We zullen jullie zeker aanraden aan vrienden. Succes met de verbouwing! Joep en Nadine 14 en 25 augustus 2009 Adri en Simone, We hebben heerlijk geslapen en lekker gegeten. Het huis is gezellig en knus. Dank jullie wel voor de gezelligheid en gastvrijheid. Wie weet tot de volgende keer. P.S. wel zorgen dat de WC het doet (grapje :-) ) Diantha & Marcel 22 augustus 2009 Toffe Adri en Simone We zijn hier op een leuke manier ontvangen. Het eten was super lekker en heel mooi bereid. Lore, Nander & Jente vonden het hier ook heel tof. Nander, Lore, Jente, Peter en Eva 20 août 2009 Merci de l’ accueil, excellent séjour, bon souvenir. A bientôt et continuer bien. M. et Mme. Dury 20 août 2009 Merci de votre bon accueil; nous avons étés charmés dès notre arrivée par votre sourire et votre gentillesse et puis ensuite par le charme de votre ou tout n’est que raffinements. Genevieve et René 17 augustus 2009 Lieve Adri & Simone, Dank jullie wel voor vijf heerlijke dagen. De warme ontvangst, de mooie kamers, het heerlijke eten met liefde bereid, het grote glas limo met zoute pinda's na het fietsen, het meedenken bij het bepalen van de fietsroute, .... Kortom helemaal super! (of op z'n frans natuurlijk: extraordinaire!) En voor de fietsers: een prima lokatie en uitvalsbasis om de benen te beproeven. Hartelijke groet, Selle Het ga jullie goed. 17 août 2009 Nous ne sommes restés que 2 jours mais qui furent très agréables tant pour l' accueil, le confort et les repas. Nous reviendrons et vous enverrent beaucoup d' amis car en plus vous êtes très attentifs et chaleureux. A bientôt Claire et Luigi 14 augustus 2009 Lieve Simone & Adri, De start van onze vakantie is super begonnen. Hele mooie omgeving, het toffe ontvangst, mooi huisje en heel, heel lekker eten. Gewoon "SUPER". Wij zullen jullie adres aan iedereen aanbevelen. Nogmaals hartelijk dank voor de hele goeie zorgen. Jaak, Sandrine & Dwight 13 août 2009 Simone et Adri, Halte très agréable, chaleureuse et confortable. On aimerait rester plus longtemps. Claire 12 augustus 2009 Beste Simone en Adri, De afgelopen 2 dagen was een fantastisch begin van onze vakantie. Het welkomstbord waar onze naam op stond was leuk om te zien, maar jullie hebben er ook inhoud aan gegeven door jullie gastvrijheid. De mooie kamer, de uitstekende bedden, maar vooral jullie gezelligheid maakt het hier prettig vertoeven. Wij wensen jullie nog heel veel plezier en succes met de verdere uitbreiding van jullie project. Bedankt voor de goede verzorging. Marja & Sjef 8 augustus 2009 Lieve Simone en Adri, Wat hebben we genoten de afgelopen 5 dagen in deze prachtige omgeving. Dàt in combinatie met jullie gastvrijheid, het fantastische eten en de prachtige kamer "La Rose"..... werkelijk 'Sublime'!! Onze franse woordenschat is ook weer opgevijzeld ;-) Dikke kus en bedankt voor alles! Eugenie, Peter & Jasmijn (en een knuffel voor Leila) 8 augustus 2009 Lieve Adri en Simone , Ik heb ook heerlijk genoten van de 5 dagen en het was leuk toen we de eten uit de tuin gingen halen. Dikke kus Jasmijn 3 augustus 2009 Beste Simone en Adri, Een heerlijk intermezzo in onze kampeervakantie: 4 dagen AlavalA. De Auvergne kenden we nog niet en de streek heeft ons hart gestolen. De liefde en de zorg die jullie aan jullie terrein en chambres d'hôtes besteden spreekt uit alles. We hebben heerlijk gegeten, geslapen en ontspannen: een absolute aanrader. Bijzonder om elkaar voor het eerst na drie jaar weer te zien en in een heel andere omgeving dan de kantoren in de Hoftoren. Dit bestaan past jullie duidelijk heel goed en we wensen jullie heel veel succes bij de verdere uitbouw van AlavalA. Het is een prachtige plek met geweldige mogelijkheden. We zullen beslist reclame voor jullie maken! Heel veel goeds en veel geluk gewenst. Gerdine, Joost en Bastiaan P.S. Met speciale groeten van Bastiaan voor Leila en de kippen. 2 augustus 2009 Beste Simone en Adri, Ik heb deze afgelopen week geweldig genoten in dit mooie verblijf. Prachtige kamer, heerlijk uitgebreid ontbijt, en een enorme gastvrijheid. Echt fantastisch!! Jullie zijn 2 leuke mensen en ik wens jullie veel succes toe met de verhuur in de toekomst, maar dat zal zeker goed komen. Als ik hier weer in de buurt ben zal ik er zeker weer gebruik van maken als dat voor mij dan nog van toepassing is ...... Groetjes Ingeborg 30 juli 2009 Simone en Adri Groetjes Nina, Kaat, Liselotte en Hans 28 juli 2009 Beste Adri en Simone
26 juli 2009 Lieve Adri en Simone Wat een heerlijk verblijf. Een gastvrij en hartelijk ontvangst, een uitstekende kamer met een lang! en breed! bed. Wim , Marieke, Ben en Lisa 25 juli 2009 We zijn nog nooit zo verwend geweest als hier. Dit is pas vakantie! Wij maken in Belgie zeker reclame voor jullie! Mathias, Floor & Pepijn 25 juli 2009 Voor ons een nieuwe ervaring, een chambre d ‘hôtes, maar meteen een belevenis om vaker te gaan doen. Dennis Annelies, Joey en Senna 24 juillet 2009 Chers Simone & Adri, Accueil chaleureux,
Hébergement douillet, simple, raffiné. Chantal & Gerard 23 juli 2009 Beste Adri en Simone Hartelijk dank voor de gastvrijheid en alle lekkere dingen. Het was voortreffelijk. Wij wensen jullie heel veel geluk met alles en hopelijk nog eens tot ziens. Groeten van Hans en Gerry 23 juli 2009 Biezondere omgeving lieve mensen fantastisch eten dit is iedereen aan te raden wij komen terug geweldig Riet en Paul 20 juli 2009 Op de zondagavond hier gearriveerd en direct onder de indruk van de stilte, de pitoreske omgeving, het "hartelijk welkom familienaam-bordje" en natuurlijk jullie persoonlijke onthaal! De mooie rose kamer met de Redouté-rozen aan de muur, de zalige bedden en de luxe badkamer maakten ons korte verblijf tot een prettige ervaring! Het brocantebed voor Alex (1,84m!) paste goed! Onze dank voor alles en veel succes met jullie renovatieplannen voor het vakantiehuis en de gîtes! Het ga jullie goed en wellicht tot ziens op een van onze reizen naar het zuiden! Jo, Jacqueline en Alex 19 juli 2009 Beste Adri en Simone, Het was héérlijk om hier slechts(!) 1 nachtje te mogen doorbrengen! Heerlijk gegeten, lekkere bedden, prachtige kamers en niet te vergeten met zeer aangenaam gezelschap! Alavala staat nog maar in de kinderschoenen, leuk om dat mee te maken. Een heerlijke plek waar jullie maar druk mee zijn! Nog héél veel succes gewenst voor de toekomst, maar dat gaat zeker lukken!! Veel liefs, Erwin, Christophe, Sven, Nicole & Kito! + kus voor Layla! 17 juli 2009 Beste Simone en Adri, Het was heel leuk om bij zulke warme mensen terecht te komen. Onze vakantie is hier echt goed begonnen! Niet alleen de kamers waren pico bello maar jullie zijn geboren gastvrouw en gastheer. We voelen ons hier thuis. We wensen jullie verder nog veel succes in dit nieuwe leven en hopen nog eens terug te komen. Carl en Kris 10 juli 2009 We were lost in France, and after 17 hours of driving tired and weary, we saw a sign "Chambres d' hôtes". After checking our phrase book we followed and found "AlavalA" which must mean "paradise" because it is wonderful. Our hosts Simone and Adri are fantastic. We were looked after like we were one of the family. They are so welcoming, the house is perfect, the area so peaceful, we are thinking of moving in next week!! (only joking) We feel privaleged to be the first English people to stay here. We will recommand this lovely place to all we known, or may keep France's best kept secret to ourselves. We wish Simone and Adri all the best for the future. Thank you for everything. Eugene and Paul, Bristol, England 8 juli 2009 Beste Adri en Simone, Wat een goed begin van onze vakantie. We hebben genoten van jullie ontvangst, het heerlijke diner. Super dat er zo rekening gehouden kon worden met het dieet van onze dochter. De kamer is echt prachtig (ook voor 4 personen). We vertellen het door......... Hartelijk dank. Aart, Susan, Zoë en Robin 3 juli 2009 Bedankt Adri en Simone voor de gastvrijheid en jullie goede zorgen! Alles is hier netjes verzorgd, hier ontbreekt men aan niets! Jammer dat we hier maar 1 nacht verbleven, maar hopelijk kunnen we dit in de toekomst nog eens overdoen. Tot ziens en nog heel veel succes! Duizend maal dank. Paul en Maria 19 juni 2009 Dag Adri en Simone, Het onthaal met bordje vonden wij heel leuk toen we arriveerden. Jullie zijn heel vriendelijke, lieve mensen en dat stelt ons direkt gerust. Met de nodige informatie dat we kregen was het verblijf helemaal in orde. We denken eraan om nog terug te komen maar weten niet wanneer. Het eten was heel lekker en ikzelf heb er ook van geleerd. Jullie zijn wel de geknipte mensen om dit te doen. Reclame wordt er zeker gemaakt. Daar het ook niet zo toeristisch is vonden we wel leuk. Nogmaals dank je wel voor alles. Tot ziens. Danny & Martine 13 juni 2009 Lieve Simone en Adri, Wat een ontvangst! We vonden het leuk om te zien hoe jullie erbij zitten, wat een prachtig huis en zo mooi en smaakvol ingericht. Het eten was heerlijk en de drank smaakte ook goed. We komen beslist nog een keer aanwaaien. Liefs, Fred en Gon 6 juni 2009 Beste Simone en Adri, Slechts 1 nacht hebben wij gelogeerd bij jullie, maar wij hebben genoten van jullie hartelijke ontvangst, het heerlijke diner en het lekkere ontbijt. AlavalA is zeker een verblijf om niet te vergeten! Tot ziens . Paul en Christine 31 mei 2009 Beste Adri en Simone, We hebben genoten van jullie gastvrijheid. De ontvangst met onze namen op het bordje. Je voelt je echt welkom, gezellig met een drankje! Alles is eigenlijk "top". De kamers mooi, we hebben heerlijk geslapen en natuurlijk fantastisch gegeten. Geweldig, tot de volgende keer. Els, Jean en Yvari 24 mei 2009 Lieve Simone en Adri, Bedankt voor alle goeie zorgen. Het is hier fantastisch. Dit is zeker voor herhaling vatbaar. We hebben beslist genoten van de omgeving, jullie gezelschap, jullie prachtige huis en het heerlijke eten. We zijn weer helemaal onthaast. Succes met klussen en we komen misschien wel terug als het huis ook klaar is. liefs, Beno, Marijke, Jon & Mirjam 29 avril 2009 Pour Simone et Adri, Votre accueil simple et agréable me laissera un très bon souvenir. Claudine 19 avril 2009 Simone et Adri, Vous avez réussi á allier le charme de la campagne au confort de la ville ! Vous avez été des hôtes attentionnés et chaleureux. On se sent bien chez vous et la sincérité de votre accueil est très touchante. Marie Jo 31 mars 2009 Simone et Adri, Vous nous avez acceuillis avec chaleur et attention. Les petits bouquets de printemps dans la chambre etaient attendris-sauts. Cela s'ajoute au confort et á l'agrément de la chambre et á l 'ambiance amicale autour de la table (et du kir!). Vous devez avoir beaucoup d'amis. Merci infiniment et que le nombreuses personnes remplissent ces pages. Evelyne et Michel 16 mars 2009 A nos merveilleux hôtes, Votre accueil fut simple et agréable. Votre cuisine encore plus. Votre endroit est sympa. En espérant avoir la joie de revenir vous rendre visite. Nos amicales et sincères remerciements. Ah! j' oubliais. Gros bisous au chien. Pierre et Michelle 27 februari t/m 1 maart 2009 Lieve Simone en Adri, Ondanks dat we maar heel even zijn geweest, zijn we behandeld als sterren! Een geweldige ontvangst, prachtige kamers en het eten was top! We komen zeker terug. Noura en Jannet 30 december 2008 Beste Simone en Adri, De zoektocht naar een slaapplaats is uiteindelijk toch bij jullie geëindigd. We hebben er zeker geen spijt van gehad. Jullie hebben ons heerlijk verwend. Als we na een dag klussen in ons eigen "huisje" weer terug kwamen bij jullie, werden we verwelkomd met een glaasje wijn en een hapje. We vonden de maaltijden ook erg gezellig met jouw ouders en broer en schoonzus. De kamer en badkamer zijn uitstekend, een heerlijk bad waar we 's avonds wel aan toe waren. Ook bedankt voor alle adviezen die jullie ons gegeven hebben als ervaren klussers. Wij komen zeker nog een keer terug. Bedankt en tot ziens. Kees en Erna 25 december 2008 Lieve Adri en Simone en bonjour toutou, We hebben een paar heerlijke dagen bij jullie doorgebracht en ons lekker laten verwennen. Jullie met zorg bereide table d' hôtes waren een echte "auvergniaanse" streling voor de tong. En dan jullie oog voor al die leuke details om ons zo héél erg thuis te voelen (onder bijv. de mistletoe), We zullen met veel plezier terug denken aan deze paar dagen "avant Noël" en reken maar dat we graag nog eens komen. Wij wensen jullie fijne kerstdagen en een succesvol nieuwjaar waarin de verbouwing van de gîte mogelijk zijn voltooing nadert (wat een gigantische klus: chapeau hoor). Liefs Jan & Linda 3 december 2008 Hoi Adri en Simone, Jammer genoeg was het maar voor 1 nachtje, maar het zal zeker niet het enige zijn. We komen "zeker" terug maar dan wat langer! We hebben enorm genoten van het zéér lekkere eten, jullie hebben het perfect geregeld! Goede ontvangst, prachtige kamers met mooi uitzicht, heerlijk eten, enz.... We komen zeker terug en zullen jullie adresje doorgeven. Fijne feestdagen en tot ziens. Groet Luc en Cindy 17 september 2008 Lieve Adri en Simone, Dank voor de wederom hartelijke ontvangst en de goede zorgen tijdens ons verblijf. Het was heel gezellig en goed verzorgd. We zullen ongetwijfeld nog wel eens terugkeren en hopen dan toch eens de tocht naar de Cascade te zullen volbrengen. Gulia en Leo 31 augustus 2008 Lieve Adri en Simone, Hartstikke leuk om, nadat ik alweer ruim een jaar geleden Simone had geinterviewd voor het blad van OCW, hier nu ook in het echt te zijn. Je vertelde toen over al jullie plannen hier en volgens mij heb je niets te veel gezegd. De kamers zien er prachtig uit! Vandaag heb ik een kijkje genomen in het oude huis, waar de gites zullen komen. Ik ben helemaal weg van de open haard. Zo groot! Het moet supergezellig zijn om daar 's avonds bij te zitten. Een open haard hebben we deze keer niet meegemaakt - en dat is maar goed ook, in augustus!. Dankzij het heerlijke weer konden Bas en ik er volop op uit trekken en alle trekpleisters in de omgeving bezoeken. We hadden "La Rose" voor twee weken geboekt en dat is geloof ik meer dan andere gasten tot nu toe hebben gedaan. Het was geen enkel probleem om ons hier twee weken te vermaken. En ook de table d'hôtes was iedere avond heerlijk en afwisselend! Nou, en ik vond er helemaal niks aan, mocht niet eens helpen de tafel afruimen.. ;-). Bedankt! Ik ben helemaal bijgekomen! Liefs en misschien tot ziens Bas en Lilian en een knuffel aan Layla 16 augustus 2008 Lieve Adri en Simone, Bedankt voor 4 heerlijke nachten. We hebben genoten van de mooie kamer, of eigenlijk kamers. Om over het avondeten maar te zwijgen.......... Amber heeft zeker iets, of iemand, om aan terug te denken: Laila! Nogmaals, bedankt voor jullie goede zorgen, alles was tot in de puntjes verzorgd. Veel succes met de verdere plannen en wellicht tot ziens. Sasja, Rob & Amber 14 augustus 2008 Adri & Simone, Het was ons al verteld, maar nu kunnen we uit eigen ondervinding zeggen dat het hier zééééééér aangenaam verblijven is. De kamer was piekfijn in orde, de badkamer leek wel een balzaal, het eten was overheerlijk (en er was zeker genoeg voor iedereen :-)). Kortom, we zijn blij dat we onze vakantie in schoonheid hebben kunnen afronden als twee godinnen in Frankrijk in AlavalA! Bedankt! Karolien & Jynse 10 août 2008 Merci à vous deux pour la réalisation de ce cadre très cosy et de l' attention que vous nous apportez. C' est un vrai moment de détente dans une région que nous retournons toujours avec plaisir. Peut-être à bientôt Micheline et René 30 juli 2008 Lieve Adri & Simone, (ouderwets hè eerst de man noemen) Wij hebben enorm genoten van de enorme gastvrijheid en verzorging in jullie lieflijke paradijsje in Frankrijk. Het heeft ons het gevoel gegeven dat we al heel lang van huis zijn, zo zijn wij hier al tot rust gekomen. We wensen jullie heel veel succes en geluk voor de toekomst met heel veel lieve en bijzondere gasten. Liefs Pim & Antoinette P.S. tot gauw! 26 juli 2008 Beste Simone & Adri, Het was ons een genoegen om even bij jullie te vertoeven. (mooie kamers, lekker eten, wat wil je nog meer?) Na de lange trip zijn we even tot rust kunnen komen, en door jullie goede zorgen, kunnen we nu verder naar onze volgende bestemming. Voor al degene die volgen; de wandeling naar de waterval is een echte aanrader! (alleen zien dat je de juiste route terug neemt :-)) Wij wensen jullie nog veel succes met de uitbreiding van de chambres d' hôtes. Groetjes en tot ziens, Familie van Loon 25 juli 2008 Lieve Simone en Adri, "Gewoon gastvrij genieten" is het credo van Herberg Vlietzigt. "Bijzonder gastvrij genieten" is wat ik heb gevoeld bij "AlavalA" bij jullie dus. Veel te kort, dit nodigt uit naar meer. Dus zeker tot de volgende keer. Heerlijk gegeten, genoten van jullie gezelschap, de kamers, de kleuren, alle details wat een droom! Ik wens jullie heel veel gasten, gezelligheid en geluk. Dikke kus José & Ronald en de kids. Ik heb genoten om te zien hoe heerlijk jullie je "franse ding" aan het doen zijn! Qu'est-ce que vous voulez en plus? Ronald 15 juillet 2008 Nous avons passé un très bon moment. Merci pour votre accueil chaleureux dans cet eudroit très reposaut. Ne changez rien! M et Mme Carlier 14 juli 2008 Beste Simone en Adri, Toen we op woensdagavond een plekje bij jullie reserveerden, hadden we eigenlijk geen idee wat we van een chambre d' hôte konden verwachten. Maar jullie warme ontvangst na de lange rit was veel belovend. De maaltijden, het bed, en het bad én het enthousiasme van Laila maakten ons verblijf heerlijk en ontspannen. We waren er echt uit! Tijdens de gesprekken aan tafel zijn we ook wat wijzer geworden over het wonen in Frankrijk; iets waar we deze vakantieweek voor uitgetrokken hebben om ons te orienteren. Van de vele andere onderwerpen die ter sprake zijn gekomen, zal in ieder geval het Rampjaar uit onze vaderlandse geschiedenis niet meer vergeten worden. Veel succes met jullie Franse avontuur, Sjaak & Karin 8 juli 2008 Beste Adri en Simone, Wij zeggen het met een lied,.... Simone en Adri, wat een ontvangst Eén uur 's nachts en nog eten en drank We voelden ons hier meteen erg thuis De kamers, de service, alles pluis D' Auververgne was ons onbekend Een hondsparadijs, ja we zijn content Bedankt voor alles, de leuke sfeer Mischien tot een volgende keer Al van s'morgensvroeg een verrassend ontbijt Ook de uitstapjes bezorgden ons een heerlijke tijd Het eten was hier op en top Het weer was iets minder maar dat woog niet op D' Auvergne was ons onbekend Een hondsparadijs, ja we zijn content Bedankt voor alles, de leuke sfeer Misschien tot een volgende keer Noria (www.noria.be) Irjen, Sara, Bart en Klaas 23 juni 2008 Beste Simone en Adri, We hebben genoten van jullie gastvrijheid en kookkunst. Het gastheer/vrouwschap is je op het lijf geschreven, geheel relaxed omgaan met de gasten. En intussen zorgen dat alles tot in de puntjes verzorgd is. De kamers zijn fantastisch, overal is aan gedacht. Heel erg bedankt en als we in de buurt komen zie je ons weer. We zullen jullie plek aanbevelen aan onze kennissen. Succes met de verbouwingen. Henk en Matty 1 juni 2008 Beste Simone en Adri, Hartelijk dank voor jullie gastvrijheid. We hebben heerlijk gegeten en geslapen in deze oase van rust. Jullie hebben er een echt Frans tintje aan gegeven. De eendenmaagjes zullen we niet snel vergeten. Nogmaals bedankt. Walter, Christine, Peter, Jolande 10 mei 2008 Beste Simone en Adri, Wat 'n mooie chambres! Met prima en grote badkamers, allemaal mooi ingericht. Dank jullie voor de gezellige ontvangst en het gezellige verblijf en de fijne sfeer. De omgeving is mooi, leuke wandeling naar de cascade en het verdere "halve" rondje. We hebben heerlijk gegeten, echt Frans, wat we wel kunnen waarderen! We hopen zeker nog 'n keer terug te komen. Tot de volgende keer dus. Joke en Ton ook van Charles en Willem 2 mei 2008 Beste Adri en Simone, We hadden er vantevoren heel erg naar uitgekeken, om een aantal dagen bij jullie te verblijven. We zijn in onze hooggespannen verwachtingen absoluut niet teleurgesteld, het was heerlijk omeven uit het drukke Nederlandse leven te vluchten en om een paar dagen te onthaasten op een prachtige locatie op het platteland in de Franse Auvergne. Ondanks het feit dat ons verblijf slechts 2 dagen duurde, heeft deze minivakantie ons heel erg goed gedaan. Dit is niet in de laatse plaats aan jullie te danken. We hebben ons echt thuis gevoeld deze dagen. We konden merken dat de kamer met zorg, smaak en toewijding was ingericht, hetgeen niet alleen voor onze kamer gold, maar ook voor de woonkamer en de andere vertrekken. Adri heeft ons de rest van het "landgoed" laten zien. We waren onder de indruk van hetgeen we zagen. Duidelijk was wel dat er nog wel wat werkzaamheden zullen moeten plaatsvinden voordat alles naar wens van de bewoners is verbouwd en ingericht. Tot slot moet ons nog van het hart dat het eten, zowel de ochtendmaaltijd (ontbijt) als het diner van hoog niveau waren, het smaakte werkelijk voortreffelijk en was met liefde en zorg bereid. Wij willen zeker nog eens terugkomen, het is ons uitstekend bevallen. Groeten van een dankbaar en uitgerust stel, Gulia en Leo. 22 maart 2008 Merci pour votre accueil sympathique et chaleureux. Un accueil comme les gens originaire du nord de Paris sauvent faire. Merci encore. Mme Leclerc. 13 augustus 2007 Lieve Simone en Adri, Na de 1e keer een week met kerst, zijn we hier nu voor de 2e keer 2 weken geweest. Samen met veel “echte” andere gasten. Het was een komen en gaan van collega’s. Wij waren graag “proefkonijn” voor de heerlijke maaltijden. We zijn heerlijk verwend en onze kamers zagen er gezellig uit. Liefs van Hans en Paulien. 7 augustus 2007 Lieve Simone en Adri, Bedankt voor de gastvrijheid en natuurlijk voor het lekkere eten. Het was heerlijk. We komen zeker een keer terug Veel liefs van 5 augustus 2007 Lieve Simone, beste Adri, Bedankt! Peer & Dagmar 4 augustus 2007 Lieve Simone, Beste Adri, Veel succes en we komen graag nog eens kijken. Jan, Anne-Marie, Sanne, Fenneke & Ward 24 juli 2007 Beste Simone en Adri, Even een woordje in jullie gastenboek. Liefs 22 juli 2007 Beste Simone en Adri,
De afgelopen week zijn we in jullie huis geweest. We hebben het erg goed naar onze zin gehad. Het huis heeft een geweldige sfeer. Het is er gezellig en comfortabel. We hebben genoten van de rust en de prachtige natuur. Ook de jongens hebben het goed naar hun zin gehad, De Auvergne is prachtig. We hebben deze week veel mooie uitstapjes gemaakt. Leuk was de tocht naar de cascade. Ook de bergwandeling van de Puy de Dôme af was indrukwekkend. Kortom we hebben een heerlijk week gehad. Bedankt voor jullie gastvrijheid!. Veel Geluk Groeten Toon, Marjolein, Floris, Egbert 15 juni 2007 Adri en Simone, Wederom hebben we het hier enorm naar onze zin gehad! Deze keer zijn we langer geweest en hebben we diepgaander kunnen evalueren en zijn we tot de conclusie gekomen dat we de vorige keer de goede conclusie hebben getrokken (zie 9 mei) We hebben weer genoten van jullie gastvrijheid en de omgeving. De wandeling terug van de Cascade zal ons nog lang heugen. Maar al met al was het weer heerlijk hier en komen we zeker nog een keer terug. Groetjes Leo en Coby P.S. we komen weer wanneer de extra kilo’s eraf zijn van de heerlijke maaltijden!!! 9 mei 2007 Simone en Adri, De afgelopen twee dagen hebben we genoten van jullie gastvrijheid en jullie stekkie. Het huis en de omgeving stralen heel veel rust uit, De plek tussen de eiken is heel bijzonder en heerlijk om te toeven. De wandeling door de omgeving en langs de ‘cascade’ is een echte aanrader. Het is wel jammer dat we moesten zwoegen op het landgoed. Maar daar tegenover stond een heerlijke maaltijd. We wensen jullie heel veel succes en geluk en zijn er van overtuigd dat het jullie gaat lukken. We hopen nog vaak Verveine te komen drinken. Het gaat jullie goed! Coby en Leo 9 mei 2007 Simone en Adri Een ‘korte’ stop bij jullie was zeer aangenaam! We zijn erg onder de indruk van jullie project en hopen dan ook dat alles voorspoedig zal verlopen. Datgene wat klaar is, ziet er schitterend uit. Gekscherend zeiden we vanochtend al: de badkamer een 9! Maar zonder dollen, de kamer is goed, bedden slapen heerlijk en een zeer luxe badkamer. De table d’ hôte was voortreffelijk, gevolgd vanmorgen door een heerlijk ontbijt. Jullie kunnen goed voort met deze warme ontvangst. Bovendien was het ook nog gezellig met Coby en Leo erbij en werd het toch nog laat gisteravond. Veel succes met de eerste echte gasten deze zomer en reuze bedankt voor de gastvrijheid! Dag buren tot volgende week. Liefs van Joop en Babs 23 dec t/m 30 dec 2006 Lieve Simone en Adri, Bedankt voor deze heerlijke week in jullie nieuwe woning; een oude sfeervolle boerderij, waar jullie chambre d’ hotes gaan beginnen. We hebben boven geslapen in de nog te verbouwen kamertjes en dat was al leuk. ’s Ochtends keek je over een prachtig wit betoverend landschap, als het ’s nachts flink gevroren had –9º C. En overdag konden we al heerlijk van de zon genieten met onze jassen aan. Terwijl we gezelschap kregen van de geiten, honden,kippen en poezen van de buurboerderij. Aan de afrastering is al gewerkt, en in de oude schuren is al het een en ander opgeruimd en er moet nog veel verbouwd worden. Dan word het echt mooi. Ook voor de komende gasten. We zijn deze week flink verwend, hebben getoost op het goede franse leven en zaten ’s avonds bij de brandende haard. We hebben in de prachtige omgeving autoritten gemaakt en genoten van het uitzicht; kortom we komen terug! En we hopen dat jullie hier met veel plezier zullen wonen en dat jullie droom werkelijkheid mag worden! Liefs van Hans en Paulien 23 dec t/m 30 dec 2006 Wat hebben we een verassende en mooie week gehad bij en met onze kinderen. Behalve de fantastische verzorging hebben we ook nog van het zonnige weer genoten en niet te vergeten de mooie omgeving. We wensen jullie vele en tevreden gasten toe. Wij hopen nog vele keren bij jullie te gast te zijn. Pap en Mam |
